Специалист отдела госдепартамента США по вопросам публичной дипломатии в северной Европе и Балтийских странах Дмитрий Тараховский, дипломат и музыкант с консерваторским образованием, 18 марта выступил в Нарвской центральной библиотеке с лекцией «Американская музыка в контексте истории США».
«Америка пришла к цивилизации, минуя культуру», - думаю, эти слова г-ну Тараховскому удалось опровергнуть. По крайней мере, в части музыки.
Русский американец
Русский по национальности, Дмитрий Тараховский родился и вырос в Москве, закончил консерваторию в Горьком (Нижний Новгород). В 90-м году уехал в США, причем не зная ни языка, ни культуры этой страны. «Просто понял, что должен это сделать», - говорит он сам.
Изучать Америку начал методом «глубокого погружения», то есть уехал в Детройт, штат Мичиган, где русских нет и по-русски не говорят совсем. «Я хотел быстрее стать частью этой страны и никогда не жалел о выборе, который меня обогатил», - рассказывает г-н Тараховский.
Традиции
Начиналось всё, как обоснованно утверждает лектор, с музыки эмигрантов. Каждая страна привезла свои песни. «Они и сейчас звучат в Рождество, надоедают, - рассказывает он, - но все с нетерпением ждут их к следующему празднику. Ведь даже гимн США - старая кабацкая песня, естественно, обработанная и с новыми словами».
Тем не менее, вся популярная сегодня музыка - сплав культур разных рас. Элвиса Пресли белые слушатели считали черным, ну а «король» Майкл Джексон просто вышел из церкви, из церковного пения.
Музыка поразила и победила
Однажды, проходя мимо церкви, услышал прекрасное пение в стиле «госпел» (Gospel music, евангельская музыка). Её хором исполняли черные, или, если политкорректно, афроамериканцы. Был поражён, дождался конца службы и попросил попробовать поиграть на органе. Удивились, но разрешили. И несколько лет он играл в этой церкви за $25 за службу. «Для меня тогда это были неплохие деньги», - говорит будущий дипломат.
А потом были 2 года бизнес-колледжа, откуда Дмитрий ушел все же в родную стихию: закончил в Детройте университет по классу фортепиано и музыкологии.
Черное и белое
Самое главное в американской музыке, по словам специалиста Госдепа США, это синтез двух рас, черной и белой. Все учились друг у друга, какие бы формы это ни принимало - совместных оркестров в салунах или просто посиделок музыкантов. А в честь пародийных шоу, где главным героем был Jim Crow, называется целый период американской истории конца 19 - начала 20 века. Наибольший сплав культур произошел в Новом Орлеане, где негры, а особенно мулаты, были относительно свободны. Плавильный котел, родной для всех, породил такое явление, как джаз. Появился рэг-тайм, рваный ритм, где «левая рука - черная, правая - белая».
Связаны неразрывно
Нигде, ни в одной стране мира, по словам г-на Тараховского, нет такой связи между социальной культурой и музыкальной жизнью страны. «Историю страны можно интерпретировать через историю ее музыки», - утверждает амнриканскитй дипломат.
И кантри, и соул, и госпел, и джаз можно четко соотнести с той ли иной эпохой истории США. А вместе с Джорджем Гершвином (1998-1937) в Америке появилась и классическая музыка: опера, произведения для инструмента с оркестром и т.д. И эпоха стала другой!
«Нет ни одного события в Америке, которое не было бы отражено в музыке», - закончил свою лекцию Дмитрий Тараховский.
Школа, В.
Виру проспект (2010) Nr.17, 19.03, с. 2
http://www.prospekt.ee/index.php?option=com_content&task=view&id=514&Itemid=&Itemid=95
